{"id":12335,"date":"2026-02-10T09:41:24","date_gmt":"2026-02-10T09:41:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=12335"},"modified":"2026-02-10T09:41:25","modified_gmt":"2026-02-10T09:41:25","slug":"hinweis-so-gelingt-das-einlegen-von-kohl-perfekt-fur-sarmale-und-salat-rezept-und-zubereitung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=12335","title":{"rendered":"Hinweis: So gelingt das Einlegen von Kohl \u2013 perfekt f\u00fcr Sarmale und Salat (Rezept und Zubereitung)"},"content":{"rendered":"\n

Hier finden Sie eine ausf\u00fchrliche Anleitung zur traditionellen Zubereitung von eingelegtem Kohl (Varza Murata), ideal f\u00fcr Sarmale und knackige Salate.<\/p>\n\n\n\n

Der perfekte Leitfaden f\u00fcr eingelegten Kohl: F\u00fcr Sarmale und Salate
Das Ausw\u00e4hlen von ganzem Kohl ist eine Kunst, die Geduld und ein paar Tricks erfordert. Das Ergebnis sollte ein Kohl mit biegsamen Bl\u00e4ttern, einer goldenen Farbe und einem ausgewogenen, s\u00e4uerlichen Geschmack sein. So holen Sie das Beste aus Ihrer nat\u00fcrlichen Fermentation heraus.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Die richtigen Zutaten ausw\u00e4hlen
    F\u00fcr ein perfektes Ergebnis ist die Wahl des richtigen Kohls entscheidend:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    Der Kohl: W\u00e4hlen Sie Herbstkohl, vorzugsweise mit d\u00fcnnen, nicht zu gepressten Bl\u00e4ttern (sie sollten sich leicht federnd anf\u00fchlen).<\/p>\n\n\n\n

    Salz: Verwenden Sie ausschlie\u00dflich grobes Vollkornsalz (nicht jodiert), das f\u00fcr eine optimale Fermentation unerl\u00e4sslich ist.<\/p>\n\n\n\n

    Gew\u00fcrze: F\u00fcr einen authentischen Geschmack getrocknete Dillzweige, Meerrettichwurzel (die den Kohl knackig h\u00e4lt), Pfefferk\u00f6rner und, falls Sie eine goldgelbe Farbe bevorzugen, eine Handvoll Maisk\u00f6rner oder Quittenscheiben hinzuf\u00fcgen.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. Das Rezept (Dosierung der Salzlake)
      Die goldene Regel f\u00fcr Salzlake ist die Konzentration:<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      30 Gramm Salz pro Liter Wasser.<\/p>\n\n\n\n

      (Beispiel: F\u00fcr 10 Liter Wasser ben\u00f6tigen Sie 300 g Salz.)<\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. Zubereitung (Schritt f\u00fcr Schritt)
        Schritt 1: Reinigen und Einschneiden
        Entfernen Sie die ersten \u00e4u\u00dferen Bl\u00e4tter des Kohls, falls diese besch\u00e4digt sind. Entfernen Sie mit einem scharfen Messer den Strunk, indem Sie eine tiefe Mulde formen. Geben Sie einen Teel\u00f6ffel Salz in diese Mulde: Dadurch reift der Strunk zusammen mit den \u00e4u\u00dferen Bl\u00e4ttern nach.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        Schritt 2: Anordnung im Beh\u00e4lter
        Geben Sie die H\u00e4lfte der Kr\u00e4uter (Dill, Meerrettichstreifen, Pfeffer) auf den Boden eines Fasses oder eines gro\u00dfen, lebensmittelechten Kunststoff- (oder Glas-) Beh\u00e4lters. Legen Sie die Kohlk\u00f6pfe mit dem Strunk nach oben hinein. Schieben Sie die Kohlk\u00f6pfe dicht aneinander und f\u00fcllen Sie die restlichen Kr\u00e4uter in die Zwischenr\u00e4ume.<\/p>\n\n\n\n

        Schritt 3: Die Salzlake
        L\u00f6sen Sie das Salz im kalten Wasser auf und r\u00fchren Sie gut um, bis es sich vollst\u00e4ndig aufgel\u00f6st hat. Gie\u00dfen Sie die Fl\u00fcssigkeit \u00fcber die Kohlk\u00f6pfe, bis sie vollst\u00e4ndig bedeckt sind. Es ist wichtig, die Kohlk\u00f6pfe mit einem Gewicht (z. B. einem schweren Teller oder einem sauberen Stein) zu beschweren, damit sie in der Fl\u00fcssigkeit bleiben.<\/p>\n\n\n\n

        Schritt 4: Umf\u00fcllen (Das Geheimnis der Transparenz)
        In den ersten zwei Wochen muss die Salzlake alle 2\u20133 Tage bel\u00fcftet werden. Dies kann durch Einblasen von Luft mit einem Schlauch oder durch Abgie\u00dfen und Zur\u00fcckgie\u00dfen von etwas Fl\u00fcssigkeit erfolgen. Dadurch wird verhindert, dass die Salzlake tr\u00fcb oder dickfl\u00fcssig wird.<\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. Reifezeit
          An einem k\u00fchlen Ort (Keller oder Balkon) ist der Kohl je nach Temperatur in etwa 4\u20136 Wochen reif.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          F\u00fcr die Sarmale: Die Bl\u00e4tter sind dann durchscheinend und weich \u2013 perfekt zum Einrollen, ohne dass sie brechen.
          F\u00fcr den Salat: Den Kohl einfach in d\u00fcnne Streifen schneiden, mit etwas Oliven\u00f6l betr\u00e4ufeln und mit einer Prise Pfeffer oder Paprika w\u00fcrzen. Zus\u00e4tzliches Salz ist nicht n\u00f6tig!
          Zus\u00e4tzliche Tipps

          Meerrettich: Nicht vergessen! Er verhindert, dass der Kohl matschig wird.
          Kontrolle: Falls sich auf der Oberfl\u00e4che (den R\u00f6schen) ein wei\u00dfer Belag bildet, diesen sofort mit einem Schauml\u00f6ffel entfernen und die R\u00e4nder des Beh\u00e4lters s\u00e4ubern. Viel Spa\u00df beim Zubereiten und guten Appetit mit Ihren selbstgemachten Sarmale!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          Hier finden Sie eine ausf\u00fchrliche Anleitung zur traditionellen Zubereitung von eingelegtem Kohl (Varza Murata), ideal f\u00fcr Sarmale und knackige Salate. Der perfekte Leitfaden f\u00fcr eingelegten Kohl: F\u00fcr Sarmale und SalateDas […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":12336,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-12335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tipps"],"yoast_head":"\nHinweis: So gelingt das Einlegen von Kohl \u2013 perfekt f\u00fcr Sarmale und Salat (Rezept und Zubereitung) - Schnelle Rezepte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=12335\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hinweis: So gelingt das Einlegen von Kohl \u2013 perfekt f\u00fcr Sarmale und Salat (Rezept und Zubereitung) - Schnelle Rezepte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hier finden Sie eine ausf\u00fchrliche Anleitung zur traditionellen Zubereitung von eingelegtem Kohl (Varza Murata), ideal f\u00fcr Sarmale und knackige Salate. Der perfekte Leitfaden f\u00fcr eingelegten Kohl: F\u00fcr Sarmale und SalateDas […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=12335\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schnelle Rezepte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-10T09:41:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-10T09:41:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.recipes-eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8888-15.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=12335\",\"url\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=12335\",\"name\":\"Hinweis: So gelingt das Einlegen von Kohl \u2013 perfekt f\u00fcr Sarmale und Salat (Rezept und Zubereitung) - Schnelle Rezepte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-10T09:41:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T09:41:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#\/schema\/person\/76367b17d1df8021e3f6aea6b50369d9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=12335#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=12335\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=12335#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hinweis: So gelingt das Einlegen von Kohl \u2013 perfekt f\u00fcr Sarmale und Salat (Rezept und Zubereitung)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/\",\"name\":\"Schnelle Rezepte\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#\/schema\/person\/76367b17d1df8021e3f6aea6b50369d9\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c45b1e4f6a1f665f5e1598b6404e18fde0c8f732760ae892a2ddc6df5701cd65?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c45b1e4f6a1f665f5e1598b6404e18fde0c8f732760ae892a2ddc6df5701cd65?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?author=6\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hinweis: So gelingt das Einlegen von Kohl \u2013 perfekt f\u00fcr Sarmale und Salat (Rezept und Zubereitung) - Schnelle Rezepte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=12335","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hinweis: So gelingt das Einlegen von Kohl \u2013 perfekt f\u00fcr Sarmale und Salat (Rezept und Zubereitung) - Schnelle Rezepte","og_description":"Hier finden Sie eine ausf\u00fchrliche Anleitung zur traditionellen Zubereitung von eingelegtem Kohl (Varza Murata), ideal f\u00fcr Sarmale und knackige Salate. Der perfekte Leitfaden f\u00fcr eingelegten Kohl: F\u00fcr Sarmale und SalateDas […]","og_url":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=12335","og_site_name":"Schnelle Rezepte","article_published_time":"2026-02-10T09:41:24+00:00","article_modified_time":"2026-02-10T09:41:25+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":500,"url":"http:\/\/www.recipes-eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8888-15.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=12335","url":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=12335","name":"Hinweis: So gelingt das Einlegen von Kohl \u2013 perfekt f\u00fcr Sarmale und Salat (Rezept und Zubereitung) - Schnelle Rezepte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#website"},"datePublished":"2026-02-10T09:41:24+00:00","dateModified":"2026-02-10T09:41:25+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#\/schema\/person\/76367b17d1df8021e3f6aea6b50369d9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=12335#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=12335"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=12335#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hinweis: So gelingt das Einlegen von Kohl \u2013 perfekt f\u00fcr Sarmale und Salat (Rezept und Zubereitung)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#website","url":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/","name":"Schnelle Rezepte","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#\/schema\/person\/76367b17d1df8021e3f6aea6b50369d9","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c45b1e4f6a1f665f5e1598b6404e18fde0c8f732760ae892a2ddc6df5701cd65?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c45b1e4f6a1f665f5e1598b6404e18fde0c8f732760ae892a2ddc6df5701cd65?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?author=6"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12335"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12337,"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12335\/revisions\/12337"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}