{"id":15278,"date":"2026-07-24T09:19:14","date_gmt":"2026-07-24T09:19:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=15278"},"modified":"2026-07-24T09:19:15","modified_gmt":"2026-07-24T09:19:15","slug":"nicht-alle-slowaken-kennen-diese-frucht-aus-dem-garten-ihrer-grosmutter-ich-nehme-eine-plastikflasche-und-sie-halt-den-ganzen-winter-uber-ihr-wert-ist-unschatzbar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=15278","title":{"rendered":"Nicht alle Slowaken kennen diese Frucht aus dem Garten ihrer Gro\u00dfmutter: ICH NEHME eine Plastikflasche und sie h\u00e4lt den ganzen Winter \u00fcber &#8211; ihr Wert ist unsch\u00e4tzbar!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das klingt verd\u00e4chtig nach einem dieser genialen, alten G\u00e4rtner-Geheimtipps, die man oft auf Social Media oder in Traditions-Blogs findet!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hier treffen zwei typische Elemente zusammen: Eine etwas in Vergessenheit geratene <strong>Wild- oder Gartenfrucht<\/strong> und ein <strong>Haltbarmachungs- oder Lager-Trick<\/strong> mit einer Plastikflasche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am h\u00e4ufigsten steckt hinter dieser Kombination Folgendes:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Die Frucht: Die Hagebutte (oder Kornelkirsche \/ Schlehe)<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der slowakischen und mitteleurop\u00e4ischen Tradition ist es oft die <strong>Hagebutte<\/strong> (<em>\u0160\u00edpky<\/em>) oder die <strong>Kornelkirsche<\/strong> (<em>Drie\u0148<\/em>). Beide sind wahre Vitamin-C-Bomben, wachsen an Hecken oder im Garten der Gro\u00dfeltern und wurden fr\u00fcher akribisch f\u00fcr den Winter gesammelt.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Der Trick mit der Plastikflasche: 3 bekannte Varianten<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nachdem, was genau im Rezept gemacht wird, dient die Plastikflasche einem cleveren Zweck:<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Einfrieren ohne Gefrierbrand:<\/strong> Ganz gewaschene, trockene Fr\u00fcchte (wie Hagebutten oder Schlehen) werden in eine saubere PET-Flasche gef\u00fcllt und im Gefrierfach eingefroren. Durch die Flasche bleiben sie einzeln entnehmbar und behalten ihr Aroma perfekt f\u00fcr den Wintertee.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Kalt ger\u00fchrter Sirup \/ Roh-Maimurke:<\/strong> Fr\u00fcchte werden mit Zucker schichtweise in die Flasche gef\u00fcllt. Durch das Verschlie\u00dfen fermentiert oder zieht der Dicksaft langsam im K\u00fchlen durch, ohne gekocht werden zu m\u00fcssen.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Schutz vor Ungeziefer beim Trocknen:<\/strong> Aus geschnittenen PET-Flaschen werden oft behelfsm\u00e4\u00dfige Insektenschutz-Trichter gebastelt, um Fr\u00fcchte an der Luft zu trocknen, ohne dass Fliegen herankommen.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Warum der Wert \u201eunsch\u00e4tzbar\u201c ist<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Selbstgemachter Tee oder Dicksaft aus diesen Fr\u00fcchten ist der ultimative Erk\u00e4ltungsschutz f\u00fcr die kalte Jahreszeit \u2013 vollgepackt mit Antioxidantien, Vitamin C und ohne k\u00fcnstliche Zusatzstoffe.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Handelt es sich bei deiner Frucht um <strong>Hagebutten<\/strong>, <strong>Kornelkirschen<\/strong> oder eine ganz andere Sorte?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das klingt verd\u00e4chtig nach einem dieser genialen, alten G\u00e4rtner-Geheimtipps, die man oft auf Social Media oder in Traditions-Blogs findet! Hier treffen zwei typische Elemente zusammen: Eine etwas in Vergessenheit geratene [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":15279,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-15278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tipps"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Nicht alle Slowaken kennen diese Frucht aus dem Garten ihrer Gro\u00dfmutter: ICH NEHME eine Plastikflasche und sie h\u00e4lt den ganzen Winter \u00fcber - ihr Wert ist unsch\u00e4tzbar! - Schnelle Rezepte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=15278\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nicht alle Slowaken kennen diese Frucht aus dem Garten ihrer Gro\u00dfmutter: ICH NEHME eine Plastikflasche und sie h\u00e4lt den ganzen Winter \u00fcber - ihr Wert ist unsch\u00e4tzbar! - Schnelle Rezepte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Das klingt verd\u00e4chtig nach einem dieser genialen, alten G\u00e4rtner-Geheimtipps, die man oft auf Social Media oder in Traditions-Blogs findet! Hier treffen zwei typische Elemente zusammen: Eine etwas in Vergessenheit geratene [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=15278\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schnelle Rezepte\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-24T09:19:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-24T09:19:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.recipes-eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/755141564_1389820519911303_3316244241014587410_n.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Olia Olia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Olia Olia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=15278\",\"url\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=15278\",\"name\":\"Nicht alle Slowaken kennen diese Frucht aus dem Garten ihrer Gro\u00dfmutter: ICH NEHME eine Plastikflasche und sie h\u00e4lt den ganzen Winter \u00fcber - ihr Wert ist unsch\u00e4tzbar! - Schnelle Rezepte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-24T09:19:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-24T09:19:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#\/schema\/person\/76367b17d1df8021e3f6aea6b50369d9\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=15278#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=15278\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=15278#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nicht alle Slowaken kennen diese Frucht aus dem Garten ihrer Gro\u00dfmutter: ICH NEHME eine Plastikflasche und sie h\u00e4lt den ganzen Winter \u00fcber &#8211; ihr Wert ist unsch\u00e4tzbar!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/\",\"name\":\"Schnelle Rezepte\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#\/schema\/person\/76367b17d1df8021e3f6aea6b50369d9\",\"name\":\"Olia Olia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c45b1e4f6a1f665f5e1598b6404e18fde0c8f732760ae892a2ddc6df5701cd65?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c45b1e4f6a1f665f5e1598b6404e18fde0c8f732760ae892a2ddc6df5701cd65?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Olia Olia\"},\"url\":\"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?author=6\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nicht alle Slowaken kennen diese Frucht aus dem Garten ihrer Gro\u00dfmutter: ICH NEHME eine Plastikflasche und sie h\u00e4lt den ganzen Winter \u00fcber - ihr Wert ist unsch\u00e4tzbar! - Schnelle Rezepte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=15278","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Nicht alle Slowaken kennen diese Frucht aus dem Garten ihrer Gro\u00dfmutter: ICH NEHME eine Plastikflasche und sie h\u00e4lt den ganzen Winter \u00fcber - ihr Wert ist unsch\u00e4tzbar! - Schnelle Rezepte","og_description":"Das klingt verd\u00e4chtig nach einem dieser genialen, alten G\u00e4rtner-Geheimtipps, die man oft auf Social Media oder in Traditions-Blogs findet! Hier treffen zwei typische Elemente zusammen: Eine etwas in Vergessenheit geratene [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=15278","og_site_name":"Schnelle Rezepte","article_published_time":"2026-07-24T09:19:14+00:00","article_modified_time":"2026-07-24T09:19:15+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"http:\/\/www.recipes-eu.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/755141564_1389820519911303_3316244241014587410_n.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Olia Olia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Olia Olia","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=15278","url":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=15278","name":"Nicht alle Slowaken kennen diese Frucht aus dem Garten ihrer Gro\u00dfmutter: ICH NEHME eine Plastikflasche und sie h\u00e4lt den ganzen Winter \u00fcber - ihr Wert ist unsch\u00e4tzbar! - Schnelle Rezepte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#website"},"datePublished":"2026-07-24T09:19:14+00:00","dateModified":"2026-07-24T09:19:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#\/schema\/person\/76367b17d1df8021e3f6aea6b50369d9"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=15278#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=15278"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?p=15278#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nicht alle Slowaken kennen diese Frucht aus dem Garten ihrer Gro\u00dfmutter: ICH NEHME eine Plastikflasche und sie h\u00e4lt den ganzen Winter \u00fcber &#8211; ihr Wert ist unsch\u00e4tzbar!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#website","url":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/","name":"Schnelle Rezepte","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#\/schema\/person\/76367b17d1df8021e3f6aea6b50369d9","name":"Olia Olia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c45b1e4f6a1f665f5e1598b6404e18fde0c8f732760ae892a2ddc6df5701cd65?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c45b1e4f6a1f665f5e1598b6404e18fde0c8f732760ae892a2ddc6df5701cd65?s=96&d=mm&r=g","caption":"Olia Olia"},"url":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/?author=6"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15278"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15280,"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15278\/revisions\/15280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.recipes-eu.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}